/etc/fstab にスペースを含むパスを指定したい場合はで \040 (8 進数) で指定します。
単純なスペース「 」やバックスラッシュ + スペース「\ 」ではエラーになります。
[natsu@centos53 ~]$ sudo cp -a /etc/fstab /etc/fstab.orig [natsu@centos53 ~]$ sudo vi /etc/fstab --- /etc/fstab.orig +++ /etc/fstab @@ -4,3 +4,4 @@ sysfs /sys sysfs defaults 0 0 proc /proc proc defaults 0 0 LABEL=SWAP-sda2 swap swap defaults 0 0 +/dev/sdc1 /var/lib/vmware/Virtual\040Machines ext3 defaults 1 1 [natsu@centos53 ~]$ sudo mount -a